【活動】台灣IBM儲存資源管理產業專班 7/23、7/24揭示最新IT管理策略

(2009年7月20日，台北訊) 資料量爆炸已為必然態勢，加上沙賓法案要求，需將檔案紀錄備份至少5至7年，面對資料量增加隨之而來儲存設備的大量採購等問題，企業仍普遍未能提出具體有效方案；即便資訊部門接獲降低成本並優化儲存環境之明確任務，仍然受眾多因素困擾、束手無策。

繼IT服務管理之後，儲存管理儼然成為所有資訊長及IT專業人員的新顯學，如何使用最少時間與資源、以最smart的管理策略，實現最佳儲存管理，使資訊變成商業智慧，從而提昇企業的獲利能力，是企業資訊長不可不了解的重點。

為協助企業掌握最新儲存管理趨勢、縮短摸索時程，台灣IBM特別邀請亞太區儲存與資料管理服務資深顧問 Andy Dewagen等多位專家，分別針對金融與電信業，以及電子業的需求，於7月23日（四）、24日（五）在台北、新竹舉辦共兩場的【儲存資源管理產業專班】。直接著手實作面、問題點，共同探討儲存管理難題，進而協助您擬定新世代的儲存管理策略，以儲存系統最佳化、企業資訊應用能力極大化，從而提升獲利，打敗不景氣。

· 場次一（金融與電信業）：2009年7月23日(四) 12:00-17:30台北晶華酒店4F貴賓室(台北市中山北路二段41號)

· 場次二（電子業）：2009年7月24日(五) 12:00-17:30新竹國賓飯店 (中華路二段188號)

【新聞】HP幫助客戶加速IT架構虛擬化的轉移

(2009年 7 月 15 日 台北訊)—HP今日宣佈推出最新虛擬化方案，幫助客戶降低成本並大幅提昇整體IT架構的效率。

這個方案包括HP StorageWorks以及HP桌面虛擬化方案，幫助企業順利地轉移至全虛擬化的IT環境，讓所佈署的設備帶來更高的商業價值。

HP亞太區建構軟體副總裁兼總經理Aman Neil Dokania表示：「客戶不斷尋求以創新的方式，簡化轉移至完全虛擬化環境的作業，同時降低管理成本以及減少轉移作業的複雜度。HP提供真正的點對點的解決方案，以高度簡化的架構部署幫助客戶面對他們從桌面環境到數據中心虛擬化的需求。」

運用HP StorageWorks以及Citrix StorageLink強化資料中心自動化

為了提高平臺效率，HP與Citrix攜手合作在虛擬化環境中提供的儲存系統高度自動化與整合。在這項合作之下，HP在五月宣佈已成為Citrix Ready™開放儲存系統計畫成員，並且宣布支援將以StorageLink™技術的Citrix Essentials™系統，這個計劃使得客戶淋漓盡致地發揮HP儲存陣列的功能。

Citrix StorageLink不僅僅是一種儲存界面，同時扮演了虛擬化環境中Citrix 和微軟的虛擬資源與應用程式中執行管理儲存系統空間配給的自動化管理系統。這點讓HP StorageWorks EVA、MSA與LeftHand 陣列能夠完美搭配Citrix XenServer™ 與Microsoft® Hyper-V；運用StorageLink，可以讓單一管理者同時執行虛擬化伺服器、桌面環境與儲存環境的管理，進而節省時間與運作成本。

新推出產品幫助客戶降低管理成本，同時將HP陣列的特點發揮到極致，不僅改善效能、提高可用性，更縮短 IT改變工程的反應時間並提升儲存效率。

Citirix的XenServer產品事業群副總裁兼總經理N. Louis Shipley表示：「對於日漸繁雜與昂貴的資料中心部署，我們與HP的合作可以提供經濟實惠的解決方案。StorageLink不但可以極致發揮HP儲存陣列的功能，同時也提升HP的整體虛擬化解決方案。」

運用作業系統串流傳輸簡化客戶的虛擬化轉移作業

功能強大的新版HP Image Manager作業系統串流傳輸軟體幫助客戶享有安全、可靠與可管理的虛擬化環境，無需增加引進新伺服器架構的投資。這套解決方案適於剛開始轉移至虛擬化的組織，或者非技術用戶的部署，例如教育事業單位。

HP Image Manager是一套包括作業系統（微軟Windows XP® Pro或Vista®）、應用軟體與驅動程式的軟體，可根據伺服器的要求將它們傳送到特定的桌上型電腦。伺服器內的特定設定與專案計畫都被各別地保護，作業系統與應用程式則是在本地端由 thin client 執行。

HP的 Image manager 解決方案隨時確保用戶端軟體能夠安全儲存在伺服器上，同時確保軟體不被修改及破壞。軟體在用戶端執行時，操作人員感覺的回應時間與多媒體效果與多人同時使用的感覺無分軒輊。

HP Image Manager 現已上市，搭配HP t5735 Thin Client，或者可選擇HP 客制化服務 搭配其它Thin Client使用。

訊連科技用FalconStor CDP保障Exchange服務不中斷

強大的P2V recovery功能，保證伺服器在遭遇任何災難時都能在10分鐘內恢復運作；高效益的遠端複製功能，協助用戶以最低投資實現30分鐘內切換的異地備援

業界唯一全面支援開放平台(TOTALLY Open™)的資料保護解決方案供應商飛康國際（NASDAQ代碼：FALC）今天宣佈，全球首屈一指的數位娛樂與影音多媒體解決方案供應商訊連科技，成功導入FalconStor Continuous Data Protector (CDP) 連續資料保護方案，讓關鍵的Exchange Server電子郵件系統無論遭逢任何災難，都能在最短時間內復原，確保營運永不中斷。

訊連自創立以來就採用Exchange Server做為電子郵件服務與協同作業平台，絕大部份對內和對外的溝通連繫皆仰賴這套系統，隨著公司業務持續成長，員工人數不斷增加，Exchange伺服器的資料量與運算負荷也越來越吃重，經常發生意外停機的情況，令資訊部門疲於奔命。

「訊連身為一間跨國公司，我們十分倚賴電子郵件作為全球各據點以及客戶之間的溝通連繫，」訊連科技資訊部協理王仲平表示：「FalconStor CDP完善的保護能力，不僅能在1分鐘內回復Exchange郵件和資料夾料，萬一整台伺服器故障無法開機，只要透過實體轉虛擬回復（P2V recovery）功能，10分鐘內就能讓Exchange伺服器恢復正常運作，而且不需要另一台備援機，將服務中斷的損失降至最低。」

FalconStor CDP巧妙的結合了磁碟鏡射（Mirror）、快照（Snapshot）、伺服器虛擬化（Server Virtualization）等技術，可以在不改變既有IT環境、不影響應用伺服器效能的前提之下，同步複製應用伺服器的磁碟，並透過先進的SAN boot與P2V recovery技術，在短短數分鐘內立即讓意外停機的應用伺服器恢復正常運作。訊連科技只用了一套FalconStor CDP，就輕鬆實現4台Exchange伺服器完整保護、快速回復的需求。由於效果備受肯定，訊連科技還進一步升級了FalconStor CDP的遠端複製（Replication）功能，用最低的預算就成功在遠端的備援機房建置Exchange伺服器的異地備援機制，就算總公司的機房停電，也能在30分鐘內從備援機房重啟電子郵件服務。

「訊連科技是影音多媒體解決方案的領導品牌，任何可能的營運系統中斷都會造成商譽損失，」飛康國際亞太區總經理陳文賢博士表示：「FalconStor CDP提供遠勝於傳統備份機制的超完整資料保護與超快速災難回復，協助訊連科技充滿信心的面對所有營運永續挑戰。」

HP併購左手網路(LeftHand Networks)延伸其在資料儲存與虛擬化解決方案的領導地位

HP 日前宣布已簽署一份最終協議併購左手網路科技公司，該公司為儲存虛擬化以及iSCSI 儲存區域網絡(SAN)的領導供應商。
左手網路的解決方案得以讓中型規模的公司以及大型企業的外部辦公室或分公司用簡易並具經濟效益的方式保護關鍵的商業資料。HP 已同意以3.6億美金的現金價格購買左手網路，最後確定價格可能經過些許調整。

創立於1999年的左手網路總部位於科羅拉多州的Boulder市。它擁有215位員工並在全球擁有超過500個的經銷商及通路商。曾為 3000 位不同的客戶安裝超過1萬1000組的設備。
作為 iSCSI SAN技術的先驅，左手網路提供可擴充的儲存軟體支援現有技術環境的業界標準硬體。藉由能同時運行於現有儲存設備與業界標準伺服器、減少人員訓練時間與整體複雜度的軟體，左手網路的產品延伸了 HP 在中階市場的虛擬化解決方案。因此，企業可以用相當低的花費、更簡易的資料管理並能伴隨業務成長逐步擴充的儲存基礎架構轉移為SAN的環境。
此外，在一些特定的虛擬環境中，左手網路高超的複製技術能減少高達97%的儲存磁碟空間，同時其儲存資源隨需分配功能藉由將過度的資源分配最小化來減少電力的消耗 。
左手網路也發表了具有頻寬管理及容錯的進階資料複製技術，對於境外辦公室與中央間的資料備份及災難復原相當有幫助。
有了左手網路的加入，HP 將會增加 iSCSI 解決方案套件裏的中階產品。針對低階市場的需求，HP擁有HP StorageWorks All-in-One Storage System (AiO) 以及 HP StorageWorks Modular Smart Array (MSA) 產品線；而高階的需求則可仰賴HP StorageWorks Enterprise Virtual Array (EVA)產品線。未來客戶將能藉由左手網路多樣應用於HP產品上的解決方案而受惠，其中包括了HP ProLiant 伺服器、 HP 刀鋒系統基礎建設、HP ProCurve 網路 以及HP Insight Control 管理軟體。
惠普科技企業系統服務事業群技術規劃處副總經理 李家瑞表示，「客戶需要的是一套更快速、更簡易而且更符合經濟效益的儲存網路，讓他們重要的商業資料得到更好的保護。」「併購左手網路大大的延伸了我們的儲存產品，並使 HP 得以提供各式預算及效能要求的客戶，一套延伸儲存功能、容量擴充性及聯結功能的系統。HP 強而有力的通路以及在業界標準伺服器市場上的領先地位，讓我們成為提供給全世界客戶這項科技的最佳選擇。」
「加入 HP 對我們的客戶與通路夥伴而言再自然也不過了，如此可以提供他們更多能支援左手網路解決方案的伺服器、儲存設備、網路產品與服務」，左手網路的執行長 Bill Chambers 表示。「左手網路與 HP 虛擬化技術的結合，能藉由更簡易的調度分享儲存設備及更經濟實惠的方式，顯著地加速伺服器的整合方案。」
此項交易已近乎尾聲，並預計於HP 2009 年會計年度的第一季完成。完成之後，左手網路將被整併進 HP 企業系統服務事業群的StorageWorks 部門中。

有關HP惠普 StorageWorks 的更多資訊，請參閱全球資訊網www.hp.com/go/storage.

HP以全新磁碟加密功能和金鑰管理解決方案 協助中大型企業強化儲存安全

從桌面、印表機到資料中心，全新方案以高效能運行提升企業關鍵資料安全性並簡化法規遵循的管理
HP宣佈針對磁帶資料庫推出全新磁帶加密功能和金鑰管理解決方案，協助中、大型企業客戶提升企業關鍵資料的安全性，以及簡化相關法規遵循的管理。

這項全新方案已於 Storage Networking World 中宣佈推出，為 HP StorageWorks XP24000 與 XP20000 磁碟陣列產品中的全新硬體加密功能，能藉由保護磁碟陣列裏每一顆硬碟上的資料來減少資安發生漏洞的風險。此外，此解決方案能在不影響 XP 磁碟陣列的高效能運作下實行，避免一般解決方案可能產生的效能問題。
此磁碟陣列所設計的升級加密功能，結合有效的金鑰管理，增強了HP Secure Advantage產品組合。此產品組合的硬體、軟體及服務是為保護資料與資源而設計，從桌面到印表機甚至是資料中心都能擁有完整的安全防護。
藉由磁碟與磁帶的資料加密，客戶可信任公司裏較不常使用的資料(data at rest)，也就是儲存在電腦中非經由網路傳輸的資料，是安全且方便讀取的。即使磁碟遭到移除或竊取，已加密的資料也無法再被讀取，因而能受到保護。這項加密功能不但能守衛智慧財產與私密資料，亦能協助保障企業營收資料與商譽。
XP 磁碟陣列裏多餘/閒置的硬體平台具有備份的功能，能夠確保在災害發生下還能維持企業永續性。此外，XP磁碟陣列同時具備儲存系統虛擬化與儲存資源隨需分配的技術，讓客戶得以改善儲存空間使用率、資料讀取效率以及儲存環境的擴充性。
現今資料安全的重要與受重視的程度，大部分是因應人們對於要使用檔案庫裏長期存放資料的需求大幅增加。越趨嚴格的法規以及內容豐富的應用程式受到大量使用，也導致儲存資料數量呈現指數成長。上述情況都讓維持存檔資料的安全性更具挑戰。
市場分析機構Enterprise Strategy Group的資深分析師 Jon Oltsik 表示：「現今法規遵循與隱私權的需求愈益迫切，若要有效保護整個組織的儲存資料，結合加密功能與易於操作的金鑰管理是不可或缺的。」他又說道：「HP深知資安解決方案必須與日益增長的商業需求同時並進；而這項易於操作的加密功能與中央金鑰管理解決方案可長時間地保護資料，因而能符合安全及法規的需求。」

單一控制(single control point)的安全性金鑰管理
HP升級了Secure Key Manager (SKM)硬體解決方案，可自動化進行HP LTO-4 enterprise tape libraries的加密金鑰管理。SKM1.1最多能支援兩百萬組金鑰，可確保多重磁帶資料庫的安裝以及未來的加密裝置受到完善保護。
SKM亦能在進行大量傳輸時提供系統的高可用性功能進而減少瓶頸的發生，同時，也可在當機時提供其守衛金鑰復原的能力。SKM藉由提供身分辨識的存取、執行和登入功能、終身金鑰檔案(lifetime key archival)功能以及自動化多據點金鑰複製功能來達到符合法規的要求。這項全新的解決方案也已送交美國政府，進行嚴格的 FIPS140-2 標準再認證。
「自動化資料安全功能可使客戶完善運用為達業務成長所需的關鍵資料。」HP儲存系統平台部門副總裁 Bob Wilson 表示：「為了進一步保障關鍵資料，HP 將XP 磁碟陣列進行加密並且擴充SKM的金鑰容量，藉此來增加儲存系統資安的複雜度以應付降低風險的需求。」

欲了解更多有關HP儲存系統的資安訊息，請參閱網站： www.hp.com/go/encryption.

賽門鐵克為虛擬機器和 Windows Server 2008 環境提供創新的資料與系統防護

賽門鐵克 (NASDAQ︰SYMC)今宣布推出最新的 Backup Exec 產品系列，為虛擬與實體系統提供完整的資料與系統復原功能，並支援 Windows Server 2008 產品組合環境。賽門鐵克同時新增了 Backup Exec 的系統管理功能並加強異質環境的儲存彈性，讓持續成長的企業組織能輕鬆地保護與日俱增的資料與系統。

隨著越來越多 IT 組織將虛擬化技術部署到生產環境中，它們必須開始面對全新的資料防護挑戰，例如備份虛擬機器、符合嚴格的復原時間目標，以及管理這些複雜的環境等等挑戰。因此，企業組織需要一套有效率且彈性的作法來保護實體與虛擬環境中的資料及系統，同時降低伺服器、網路與儲存上的需求，並改善復原時間與可靠性。

針對 VMware 與 微軟虛擬環境提供完整的資料防護
最新版的 Backup Exec 12.5 可讓企業組織透過單一簡化的解決方案，輕鬆地保護實體與虛擬環境中的資料與系統。Backup Exec 將受獲獎肯定的技術運用在虛擬環境中 (最先見於Symantec Veritas NetBackup 中)，透過單一主控台為 VMware Infrastructure、Microsoft Windows Server 2008 Hyper-V 與傳統實體系統提供完整的資料防護功能，進而降低成本並改善多項虛擬與實體系統的管理作業。Backup Exec 同時能讓使用者透過單一代理程式將 VMware ESX 或 Microsoft Hyper-V 主機環境中所有的虛擬機器無限制地備份到磁碟或磁帶，達到簡化作業的目的。此外，Backup Exec 新增了賽門鐵克詳細復原技術(Granular Recovery Technology專利申請中)，可讓用戶透過單一備份(single pass backup)進行檔案等級(file-level)與影像等級(image-level)的復原作業。其他的備份解決方案需要多重備份檔才能對檔案、資料夾，甚至是整個虛擬機器進行詳細復原作業，然而有了 Backup Exec，使用者只需要單一備份檔就能復原詳細等級或影像等級的資料，大幅減少復原時間與儲存資源上的備份空間。
Backup Exec 同時可與 VMware 和 Microsoft 虛擬環境架構進行緊密的整合，讓備份管理員能夠透過 Backup Exec 管理介面完整掌握所有的虛擬環境。使用者不再需要建立手動執行的指令碼，並受惠於自動化的 VMware Consolidated Backup (VCB) 架構與設定所帶來的優勢。Backup Exec 能夠提供彈性的完整虛擬系統復原能力，包括重新命名虛擬機器、變更 LAN 架構並在復原結束後選擇性地啟動虛擬機器。

此外，和Backup Exec相輔的 Backup Exec System Recovery 8.5 更提供額外的虛擬環境支援。在發生災難或系統故障情況時，Backup Exec System Recovery 可讓企業組織於幾分鐘內立即復原完整的 Windows 系統，甚至是復原到不同的硬體或虛擬環境中，大幅降低系統停機時間。此外，Backup Exec System Recovery 更透過實體至虛擬 (physical to virtual , P2V) 系統移轉作業的新增排程功能，協助使用者管理預定的停機時間。它同時支援最新的虛擬環境，包括 VMware ESX 3.5、Microsoft Hyper-V 與 Citrix XenServer 4.1，並與 Altiris 管理平台進行整合，讓使用者直接透過 Altiris 主控台集中管理伺服器或桌面平台的備份與復原作業。有了全新版本的 Backup Exec System Recovery，IT 管理員能夠在無需另行安裝其他軟體至系統中的情形下，於開機前擷取到備份資料，這項功能對於無法正常啟動 Windows 的系統來說特別有用。

強化的管理功能與可擴充平台支援提供更多的彈性
賽門鐵克同時推出由 Altiris 技術支援的全新 Backup Exec Infrastructure Manager 12.5，為企業的資料防護系統管理作業增添更多保障。Backup Exec Infrastructure Manager 能夠簡化 Backup Exec 安裝項目的升級程序與修補程式管理作業，並透過集中式授權搜尋、庫存清單與磁碟容量監控來降低整體成本。Backup Exec Infrastructure Manager 運用網頁式介面，能為 IT 管理員顯示完整的 Backup Exec 部署圖表，讓管理員能夠隨時隨地輕鬆存取與管理 Backup Exec 基礎架構。此外，Backup Exec 使備份資源使用效率最佳化，使用戶藉由全新加強的 NDMP Option 與全新的 Remote Media Agent for Linux Servers，在 Backup Exec 媒體伺服器、支援 NDMP 的遠端 NAS 裝置與 Linux 伺服器之間共用磁帶與磁碟儲存媒體。

對 Windows Server 2008 產品系列提供全新的支援
最新版的 Backup Exec 產品線提供全新的整合功能，能夠支援包括 Windows Small Business Server 2008、Windows Essential Business Server 2008 與 SQL Server 2008 等 Microsoft Windows Server 2008 產品系列。對於打算升級至任何新版 Windows Server 產品的使用者來說，這項全新的支援功能能夠提供更多的彈性與簡化的管理功能。賽門鐵克專利申請中的詳細復原技術(Granular Recovery Technology)經過擴充，能夠對 Microsoft Office SharePoint Server 文件、站台(site)與清單項目提供快速的復原支援。
為了協助用戶從 Backup Exec 投資項目中獲得最大利益，Symantec Global Services 現正提供一系列有關諮詢、教育訓練與支援的服務。賽門鐵克的 Remote Expert Installation Service 主要是為中小型企業所設計，能夠讓賽門鐵克技術專家運用遠端存取技術，透過網際網路來安全地部署與架構 Symantec Backup Exec 軟體產品。這項服務目前僅在美洲地區提供，內容包含完整的軟體安裝，以及 Backup Exec 的重要功能概觀，並一次遞送到府方便客戶使用。大型企業用戶可以善用Symantec Consulting Servcies將營運效率發揮到極致。同時，Symantec Education Services提供講師授課型與自訂進度的技術訓練、IT 最佳實務準則與自訂的學習服務等，以協助企業組織將部署的技術效能發揮到最大。我們同時提供一系列的企業支援服務項目，確保部署 Symantec Backup Exec 產品的用戶能夠獲得最大的利益。

IBM發表高擴充System Storage™ DS5000儲存產品系列

呼應資訊基礎架構四大核心能力(CARS) 滿足企業資訊成長需求
■ IBM整合軟／硬體、服務與開放架構理念，推出以符合法規、可用性、資訊保存及安全性等四項核心能力的完整資訊基礎架構，以實現全新企業級資訊中心願景。
■ IBM發表該架構中一項代表性產品－System Storage™ DS5000儲存產品系列，以滿足未來開放系統與企業資訊成長需求。
■ DS5000系列採用綠色環保科技設計，更建立產品生命週期壽命新標準，且具備強大效能、穩固的系統可靠性、多重擴充性，能確實保障客戶投資。

為實現全新企業級資訊中心 (New Enterprise Data Center；NEDC)願景，IBM耗費三年、投入20億經費、以及全球2,500名儲存技術人員、工程師與研究人員，並於日前發表30多項全新升級的儲存產品組合，以建構全球最強大的全新「資訊基礎架構 (Information Infrastructure System)」。今日，IBM更進一步發表其中最具代表性的System Storage™ DS5000儲存產品系列，其具備強大效能、穩固的系統可靠性、多重擴充性等特性，以滿足未來開放系統與企業資訊成長需求。

台灣IBM公司系統暨科技事業處平台產品業務經理闕志銘表示，全新資訊基礎架構為整合軟／硬體、服務與開放架構理念的完整資訊系統方案，以符合法規 (Compliance)、可用性 (Availability)、資訊保存 (Retention)及安全性 (Security)等四項核心基礎能力，簡稱CARS，協助企業簡化現有資訊基礎架構，並為其增進競爭力與提供完善支援。

在全新資訊基礎架構所發表的30多項儲存產品組合中，IBM System Storage™ DS5000儲存產品系列，為該產品線的第七代架構。其延續IBM數十年來儲存硬體設計技術精髓，不僅迎合未來的開放系統需求，更建立產品生命週期壽命新標準，具備強大效能、穩固的系統可靠性、多重擴充性，能確實保障客戶投資，為企業發展提供堅實後盾。

台灣IBM公司系統暨科技事業處儲存系統產品經理張家豪指出，DS5000儲存方案的優勢在於強化企業的應變力，從而妥善控管各種變動。其先進設計更能將線性擴充性增加至最大，確保用戶的系統效能與其企業的發展步調保持一致，並在需要時才擴充、添購或將系統升級。最重要的是，所有的調整均可在不影響系統正常運作的情況下完成。

IBM System Storage™ DS5000儲存產品系列具備以下特點與功能：
一、 「隨成長付費」之擴充性：用戶可選擇從基本的256顆磁碟入門，再逐步擴充儲存容量，以因應最嚴苛之容量需求。
二、 獨特的主機介面卡 (host interface card)：可增加系統壽命與投資保障。
三、 雙機齊動(dual-active)、熱插拔式的控制器、電源供應器及多種不停機(non-disruptive)的韌體更新機制：可強化系統可用度。
四、 支援多款作業系統。
五、 系統架構能有效處理需大量運算資源的同位元計算，可針對RAID 5或RAID 6設定，提供以磁碟為基礎的優異系統性能。
六、 DS5300之Cashe IOPS已達770,000。
七、 將支援8Gb FC及10Gb iSCSI保障日後投資。

張家豪進一步表示，DS5000是高效能系統不等於高能源支出的最佳證明。此系列採用綠色環保科技設計，可以較少的磁碟量儲存更多資料，從而提供優異的能源效益。其磁碟、介面卡及其支援系統均為提升效能、儲存與管理效益所設計，協助客戶更輕鬆享受前所未有的運作優勢。

此外，DS5000系列擁有業界頂級之系統效能，並可充分支援如資料庫和線上交易處理系統 (OLTP)之交易程式，包括高效能運算系統和多媒體影音等輸出量密集應用，及多種同時運行之工作負載，以滿足系統整併和虛擬化需求。其系統架構乃專為最高層級所需的高可靠性與可用度所設計，可持續提供強大效能，故能符合最嚴苛的服務等級 (SLA)規定。當服務需求有所變動，用戶還能為DS5000儲存系列添置或替換主機介面、提升效能、增加系統容量與緩衝儲存區，亦可直接重新設置組態，進而確保儲存設備能滿足企業發展需求。

DS5000系列儲存系統具備多重擴充特性，讓其使用壽命比一般產品生命週期多出三至四年，可讓客戶延遲，甚而完全省下把資料移轉至新系統的費用，並把採購成本從一次性支出，分攤到不同時期支付，以保障儲存設備的投資；另外，該系列產品擁有IBM高可靠性與可用度儲存系統的設計專精，有助於進一步拓展中階儲存設備在企業的普及度。而透過內建的備援元件、自動化路徑容錯轉移 (path failover)及多種連線設定、重新設定與維修功能，DS5000系列可為用戶提供全天候、全年無休的保障。其諸多資料複製選項與持久的緩衝儲存備援 (cache backup)功能，更能確保緩衝儲存區的資料可被全數擷取，即便停電時也安全無虞。

【相關新聞資料】
<>
<>

Acronis委任產業經驗豐富的Jason Donahue出任執行長一職

Acronis董事會成員Ilya Zubarev表示：「Jason在拓展公營和私人軟體公司業務方面表現出色，在他領導下，公司將能為客戶提供卓越的產品，並為投資者帶來可觀的回報。Jason在虛擬技術和資料中心自動化等成長關鍵領域擁有豐富的全球經驗及背景，絕對是領導Acronis的理想人選，可以帶領我們拓展新市場。」

Acronis前任執行長Walter Scott將擔任公司顧問一職，且仍為Acronis股東之一。Scott於三年前加盟Acronis，他在任期間，Acronis的營收由低於2,000萬美元成長至2008年約1億2,000萬美元，成長幅度驚人，成績有目共睹。」

在加入ClearApp前，Donahue為Meiosys, Inc.虛擬技術公司執行長，該公司在2005年被IBM收購。在此之前，Donahue曾擔任Ejasent執行長，該公司於2004年被Veritas收購。此外，Donahue還曾分別擔任TeleComputing Inc.和Apptix Inc.執行長，並曾出任Cap Gemini Ernst & Young和Telesphere Solutions等公司的主管職務。

Donahue表示：「能夠加入Acronis實力如此雄厚的公司，我感到十分興奮。Acronis的備份還原產品穩健可靠，我期盼能充份利用累積多年的經驗，進一步擴大公司的客戶群，將產品推廣到更多大型企業用戶，為公司創造更好的業績。」

Donahue擁有美國史丹佛大學的結構工程及管理學士學位以及工程管理碩士學位。